「ポテトスープが大好きな猫」作：テリー・ファリッシュ／絵：バリー・ルート／訳：村上春樹（講談社）amazon.co.jp
テキサスの田舎に住む、おじいさんと年老いた雌猫のお話です。おじいさんと一緒に、のんびり暮らす雌猫の好物は、おじいさんが作るポテト・スープ。ある朝、なかなか起きない猫を残し、おじいさんは湖に魚釣りに出かけます。家に戻ってくると猫がいなくなっていた。果たして、雌猫はどこにいってしまったのか……。
自身も猫好きという作家、村上春樹がアメリカの本屋でひとめぼれして、すぐさま翻訳をしたという絵本です。「年取った雌猫はだいたいにおいて気むずかしくて、すぐムッと腹を立てるのだけれど、感情が細やかで、（きげんの良いときには）とても心優しくて、深く気持ちを通じ合わせることができます」といった、あとがきの解説も必読です。
